검색어: akin (타갈로그어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Tagalog

Romanian

정보

Tagalog

akin

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

타갈로그어

루마니아어

정보

타갈로그어

akin na yang bata.

루마니아어

dă copilul înapoi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

akin na yang suksukan?

루마니아어

teaca mea?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

bakit ka ganyan sa akin

루마니아어

korean

마지막 업데이트: 2021-03-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

mapapasa-akin ang espadang yan!

루마니아어

acea sabie o să fie a mea!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

at kanilang niluluwalhati ang dios sa akin.

루마니아어

Şi slăveau pe dumnezeu din pricina mea.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

magsikap kang pumarini na madali sa akin:

루마니아어

caută de vino curînd la mine.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

sabihin mo sa akin bakit gusto mo ito?

루마니아어

te rog spune-mi de ce o vrei.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ito ang aking pagsasanggalang sa mga nagsisiyasat sa akin.

루마니아어

iată răspunsul meu de apărare împotriva celor ce mă cercetează.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

at ang panginoon ay nagsalita sa akin, na sinasabi,

루마니아어

domnul mi -a zis:

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin na nagsasabi,

루마니아어

Şi cuvîntul domnului mi -a vorbit astfel:

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,

루마니아어

,,cuvîntul domnului mi -a vorbit astfel:

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 16
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

at mapalad ang sinomang hindi makasumpong ng anomang katitisuran sa akin.

루마니아어

ferice de acela pentru care eu nu voi fi un prilej de poticnire.``

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

"kung iniisip mo na ipadala si battosai himura laban sa akin,

루마니아어

"dacă te gândeşti să-l trimiţi pe battosai himura împotriva mea,

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

타갈로그어

tinatanggihang hipuin ng aking kaluluwa; mga karumaldumal na pagkain sa akin.

루마니아어

orice lucru de care aş vrea să nu m'ating, acela -i hrana mea, fie cît de greţoasă ea!

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ang pilak ay akin, at ang ginto ay akin, sabi ng panginoon ng mga hukbo.

루마니아어

,,al meu este argintul, şi al meu este aurul, zice domnul oştirilor.``

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ang aking kaluwalhatian ay sariwa sa akin, at ang aking busog ay nababago sa aking kamay.

루마니아어

slava mea va înverzi neîncetat, şi arcul îmi va întineri în mînă.`

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

sinong magdadala sa akin sa matibay na bayan? sinong papatnubay sa akin hanggang sa edom?

루마니아어

cine mă va duce în cetatea întărită? cine mă va duce la edom?

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

ituro mo sa akin ang iyong mga daan, oh panginoon; ituro mo sa akin ang iyong mga landas.

루마니아어

arată-mi, doamne, căile tale, şi învaţă-mă cărările tale.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

sapagka't bawa't hayop sa gubat ay akin, at ang hayop sa libong burol.

루마니아어

căci ale mele sînt toate dobitoacele pădurilor, toate fiarele munţilor cu miile lor.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

타갈로그어

iyong nakita ito, oh panginoon; huwag kang tumahimik, oh panginoon, huwag kang lumayo sa akin.

루마니아어

doamne, tu vezi: nu tăcea! nu te depărta de mine, doamne!

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,041,384,769 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인