검색어: tayo ay para sa isat isa (타갈로그어 - 이탈리아어)

para sa mga bata
bambini

at para sa babae
e per la donna che governa il mio cuore

keyboard para sa screen
tastiera a schermo

laban lang para sa buhay
laban lang sa buhay

bandilaan ang kasalukuyan ay napiling pakete para sa pagalis
richiede la rimozione del pacchetto selezionato

halimbawang laman para sa ubuntu
contenuti di esempio per ubuntu

dselect --help para sa tulong.
esegui dselect --help per un aiuto.

ipasok ang password para sa %s
inserire la password per %s

gumamit ng tema para sa mga chat room.
utilizza un tema per le stanze di conversazione

_pangalan ng gumagamit para sa resource
_nome utente per la risorsa:

gumamit ng tunog para sa mga notipikasyon.
utilizza suoni per le notifiche

salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin
grazie per tutto quello che hai fatto per me

ayon sa isang patalastas para sa "revuelo":
uno dei comunicati stampa relativi al progetto "revuelo" recita:

mayroong mga updates para sa software na maaaring makuha
disponibili aggiornamenti software

nabigong kunin ang mga pangangailangan para sa pag-upgrade
recupero dei prerequisiti per l'avanzamento di versione non riuscito

gumamit ng tunog para sa mga bagong pag-uusap.
emette un suono per le nuove conversazioni

hindi mabuo ang build-dependencies para sa %s.
le dipendenze di generazione per %s non sono state soddisfatte.

bersyon '%s' para sa '%s' ay hindi nahanap
version "%s" per "%s" non trovato

halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop
il valore double "%s" per %s è fuori dall'intervallo

gumagamit ng "chat" para sa login:/password: authentication
usare "chat" per l'autenticazione login:/password: