검색어: kurtaramayacağını (터키어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

Arabic

정보

Turkish

kurtaramayacağını

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

아랍어

정보

터키어

senin elinden beni kimsenin kurtaramayacağını biliyorsun.

아랍어

في علمك اني لست مذنبا ولا منقذ من يدك

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

ey kadın, kocanı kurtarıp kurtaramayacağını nereden biliyorsun? ey erkek, karını kurtarıp kurtaramayacağını nereden biliyorsun?

아랍어

لانه كيف تعلمين ايتها المرأة هل تخلّصين الرجل. او كيف تعلم ايها الرجل هل تخلّص المرأة.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

de ki : “ duanız olmazsa rabbim size ne diye değer versin ki ? ama siz , ey inkârcılar ! size bildirdiklerimi yalan saydınız , artık bu günahtan yakanızı kurtaramayacaksınız . ”

아랍어

« قل » يا محمد لأهل مكة « ما » نافية « يعبأ » يكترث « بكم ربي لولا دعاؤكم » إياه في الشدائد فيكشفها « فقد » أي فكيف يعبأ بكم وقد « كذبتم » الرسول والقرآن « فسوف يكون » العذاب « لزاما » ملازما لكم في الآخرة بعد ما يحلّ بكم في الدنيا ، فقتل منهم يوم بدر سبعون وجواب لولا دلَّ عليه ما قبلها .

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,747,393,060 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인