검색어: detayı (터키어 - 영어)

revizyon detayı
revision detail

5- Çatı detayı:
5- roof details:

3- kaba yapı detayı:
3- macrostructure details:

süspansiyon sistemi detayı
detail of the suspension system

Çerçevelerin sabitlenmesi detayı 2
detail of fixing the frames 2

İskelelerin cepheye sabitlenmesi detayı
detai of fixing the scaffolds to the facade

portföy detayı hesap no menkul
portfolio detail account no movable

Çerçevelerin sabitlenmesi detayı 3 Şekil 48:
detail of fixing the frames 3 figure 48:

beyin aslında detayı kafanıza yerleştirmiyor.
the brain isn't actually putting the detail in your head at all.

kesit 1 modeline ilişkin kaldırım detayı
detail of the footpath on section 1 model

aksesuar imalatında takip edilecek markalama yöntem detayı
marking manufacturing method to be followed accessory manufacturing

Ölçümlerin gerçekleştirilebildiği dijitalleştirilmiş bir slaytın belirli bir detayı.
a particular detail of a digitized slide on which measurements can be performed.

her detayı siz ve aileniz İçin düşündük (20 – 21)
we have considered each detail for you and your family (20 – 21)

Çerçevelerin sabitlenmesi detayı 3 Şekil 29: Çerçevelerin sabitlenmesi detayı 4
detail of the fixing the frames 3 figure 29: detail of fixing the frames 4

aksesuar imalat atölyelerinde takip edilecek yöntem detayı aşağıdaki gibidir.
the details of the method to be followed in accessory manufacturing workshops are as follows.

İmalat atölyelerinde takip edilecek markalama yöntem detayı aşağıdaki gibidir;
the details of the marking method to be followed in the manufacturing workshops are as follows:

bunu yaparak, orjinal detayı kaybetmiyorum. aslında, geçmişi kayıt bile ediyor olabilirim.
by doing this i don't lose the original detail. in fact, i might be recording history.

sürecin kesim atölyeleri - depo bölümünde takip edilecek yöntem detayı aşağıdaki gibidir:
the details of the method of the process to be followed in the cutting workshops - warehouse department are as follows:

ve bazı yönleriyle carnegie hall ya da seyircinin sessiz kalması gerektiği zamanlar gibi, çünkü şimdi her detayı duyabiliyorsunuz.
and in some ways it's like carnegie hall, or when the audience had to hush up, because you can now hear every single detail.

bir parça yeşil koymuş bir parça kar koymuş bir parça bilmem ne koymuş hiçbirinin detayı yok. burası kayak merkezi mi anlamadım.
they put a piece of green and a piece of snow and a piece of something. there is no details of them. i don't understand if this place is a ski center.