검색어: sadece benim! (터키어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

English

정보

Turkish

sadece benim!

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

영어

정보

터키어

sadece benim için onayla

영어

certify only for myself

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

터키어

sadece & benim olaylarımı göster

영어

show & my events only

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

sadece benim doubt'ın temizle

영어

just clear my doubt's

마지막 업데이트: 2016-04-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

터키어

&sadece benim için ([username])

영어

only for &me ([username])

마지막 업데이트: 2009-08-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

sadece benim yolumun üzerinde değiller.

영어

they're just not in my pathway.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

sadece & benim yapılacak Ögelerimi göster

영어

show & my to-dos only

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

터키어

sadece benim takvimime ait olayları göster

영어

show events belonging to my calendars only

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

터키어

lütfen sadece benim yaptığım her şeyi yap.

영어

please just do everything i do.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

ve sadece benim söylediklerimi yazmıyor. nokta.

영어

and it's not just what i dictate that it writes down. period.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

sadece beni ara.

영어

just call me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

sadece benim takvimime ait yapılacak ögelerini göster

영어

show to-dos belonging to my calendars only

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

터키어

yani bunun sadece benim sorunum olduğunu düşündüm.

영어

so i thought that that's actually my problem.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

problem sadece benim talimatlarımı izlememenizden ortaya çıktı.

영어

the problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

ve bunun sadece benim yaşamım olmadığının farkına vardım.

영어

and i realized that this wasn't just my life.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

tom sadece benim patronum değil. aynı zamanda arkadaşım da.

영어

tom isn't just my boss. he's my friend, too.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.

영어

and i'm trying to tell stories only i can tell -- like this story.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

sadece beni mi bekliyordun?

영어

were you waiting just for me?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

orada sadece benim adıma sığınan uysal ve alçakgönüllüleri bırakacağım.

영어

i will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the lord.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

hayatın kendisiydi. bunun sadece benim acım olmadığının farkına vardım.

영어

it was life itself. i realized that this wasn't just my pain.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

터키어

bu sadece besin zinciri.

영어

this is just the food chain unfolding.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,795,019,725 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인