검색어: mostrador (포르투갈어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

스페인어

정보

포르투갈어

mostrador

스페인어

confirmar que recibe

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

mostrador implementado

스페인어

implementar visualizador

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

fixador de mostrador

스페인어

sujetador de cuadrante

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

mostrador de teto monitorizado

스페인어

información de guía en una pantalla de visualización frontal

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

mostrador com disco móvel

스페인어

selector de disco

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

deseja remover este mostrador?

스페인어

¿eliminar este visor?

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

transmissor de números de mostrador

스페인어

indicador de cuadrante

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

mostrador especial signais em concavidade

스페인어

cuadrante especial signos ahuecados

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

mostrador-amplificador ótico de leitura

스페인어

cuadrante amplificador óptico de lectura

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

anilha de manutenção do fixador de mostrador

스페인어

anillo de sujeción del sujetador de cuadrante

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

o monitor consiste num analisador e num mostrador.

스페인어

el equipo estará formado por una unidad de evaluación y visualización.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

mostrador de indicador de atitude e de diretor de voo

스페인어

pantalla de indicador de actitud y de director de vuelo

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

a) a seta deverá estar visível no mostrador posológico.

스페인어

(a) la flecha debe estar visible en la ventana de dosificación.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

a dose pode ser corrigida rodando o mostrador para qualquer um dos lados.

스페인어

la dosis se puede corregir a más o a menos girando el selector de dosis.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

se não vir o diamante ou a seta no centro do mostrador posológico, correcto

스페인어

si no ve un diamante o una flecha en el centro de la ventana, no ha liberado la dosis completa.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

diamante (♦) ou uma seta (→) seja vista no centro do mostrador posológico.

스페인어

-

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

mostrador do selector de dose escala residual escala de doses cartucho de insulina compartimento

스페인어

escala de dosis

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

num indicador com ponteiro, a distância entre este e o mostrador não deve ultrapassar 3 mm.

스페인어

en un indicador con aguja , la distancia entre la aguja y la esfera no deberá ser superior a 3 mm.

마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

mostrador do selector de dose escala residual escala de doses cartucho de insulina compartimento das agulhas

스페인어

compartimento para las agujas

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

certifique- se de que a seta está no centro do mostrador posológico como indicado na figura

스페인어

asegúrese de que la flecha está en el centro de la ventana de dosificación,

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,707,536 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인