Hai cercato la traduzione di mostrador da Portoghese a Spagnolo

mostrador
confirmar que recibe

mostrador implementado
implementar visualizador

fixador de mostrador
sujetador de cuadrante

mostrador de teto monitorizado
información de guía en una pantalla de visualización frontal

mostrador com disco móvel
selector de disco

deseja remover este mostrador?
¿eliminar este visor?

transmissor de números de mostrador
indicador de cuadrante

mostrador especial signais em concavidade
cuadrante especial signos ahuecados

mostrador-amplificador ótico de leitura
cuadrante amplificador óptico de lectura

anilha de manutenção do fixador de mostrador
anillo de sujeción del sujetador de cuadrante

o monitor consiste num analisador e num mostrador.
el equipo estará formado por una unidad de evaluación y visualización.

mostrador de indicador de atitude e de diretor de voo
pantalla de indicador de actitud y de director de vuelo

a) a seta deverá estar visível no mostrador posológico.
(a) la flecha debe estar visible en la ventana de dosificación.

a dose pode ser corrigida rodando o mostrador para qualquer um dos lados.
la dosis se puede corregir a más o a menos girando el selector de dosis.

se não vir o diamante ou a seta no centro do mostrador posológico, correcto
si no ve un diamante o una flecha en el centro de la ventana, no ha liberado la dosis completa.

diamante (♦) ou uma seta (→) seja vista no centro do mostrador posológico.
-

mostrador do selector de dose escala residual escala de doses cartucho de insulina compartimento
escala de dosis

num indicador com ponteiro, a distância entre este e o mostrador não deve ultrapassar 3 mm.
en un indicador con aguja , la distancia entre la aguja y la esfera no deberá ser superior a 3 mm.

mostrador do selector de dose escala residual escala de doses cartucho de insulina compartimento das agulhas
compartimento para las agujas

certifique- se de que a seta está no centro do mostrador posológico como indicado na figura
asegúrese de que la flecha está en el centro de la ventana de dosificación,