검색어: alguem que veio de longe (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

alguem que veio de longe

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

o terrorismo que veio de longe

영어

terrorism come from afar

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

veio de goma

영어

gum streak

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

veio de mim".

영어

that it came from me."

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

veio de comando

영어

actuation shaft

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

veio de repente.

영어

it came out of a sudden.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

veio de direção 

영어

steering shaft

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

são paulo, companhia das letras, 2002, isbn 8535902465* "o irmão que veio de longe".

영어

são paulo, companhia das letras, 2002, isbn 8535902465* "o irmão que veio de longe".

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

o senhor presidente em exercício do conselho veio de longe para ouvir a minha intervenção.

영어

it is now hurting, it is biting deep and hurting them in their pockets, where it hurts the most.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

foi algo que veio de encontro a coisas que já tinha também.

영어

there was something that came from things that i already had too.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

miyano se casou no final de 2008 e tem um filho que veio de tal matrimônio.

영어

in 2003, miyano joined the cast of "the prince of tennis musical" playing .

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu amo essa ideia que veio de uma vila: três chaves para abrir aquele armazém.

영어

i love this idea that came from the village level: three keys to unlock that warehouse.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

veia de galeno

영어

vein of galen

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 7
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

veias de billroth

영어

billroth veins

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

stein disse a indiewire, "eu pensei, já que veio de guinevere, seria um script escuro.

영어

stein told indiewire, "i thought, since it came from guinevere, that it would be a dark script.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

a realização do ritual do kiki depende da solicitação dos parentes de alguém que veio a falecer no ano anterior ou nos anos anteriores.

영어

the kiki ritual depends on the request of the relatives of a person who died in the previous year or years.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

e a demência comeu as partes de linguagens do cérebro, e esta obra de arte veio de alguém que costumava instalar sons estéreos em carros.

영어

and the dementia ate out the language parts of the brain, and then this artwork came out of somebody who used to install stereos in cars.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

eu tenho, ou tive, algum sympathy para george w. bush como alguém que veio aproximadamente do mesmo stratum social.

영어

i have, or had, some sympathy for george w. bush as someone who came roughly from the same stratum of society.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

a sua missão conclui-se num total paradoxo para alguém que veio salvar os seus irmãos: liberta-os pelo dom da sua vida.

영어

his mission ended with a total paradox for some body that came to save his brothers: he made them free by giving his life.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,790,204,405 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인