검색어: amigo e uma benÇao (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

amigo e uma benÇao

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

era defender amigos e uma irmã tola.

영어

it was advocating friends and a doting sister.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

e este fato, certamente, é uma bênção para nós.

영어

but it is also a warning.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

isso não seria uma benção e sim, uma maldição.

영어

it would be severe damnation.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a globalização pode ser uma bênção e não uma maldição.

영어

globalisation can be a blessing, and not a curse.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

foi uma bênção!

영어

it was a blessing!

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

a vida é uma benção

영어

life is a blessing

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

crianças são uma bênção.

영어

children are a blessing.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

a ignorância é uma benção

영어

ignorance is bliss

마지막 업데이트: 2012-10-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

a ignorância é uma bênção.

영어

ignorance is bliss.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

serei uma benção para ambos.

영어

i’ll be a blessing to both of you.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

a palavra do senhor é uma benção.

영어

the word of the lord is a blessing.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

"...para mim, músicos como vocês, são uma bênção e uma felicidade."

영어

"...for me, musicians like you, are a blessing and a happiness..."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

a imigração é simultaneamente uma benção e um problema.

영어

immigration brings both blessings and problems.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

3. eles serão uma bênção às nações do mundo.

영어

3. they will be a blessing to the nations of the world.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

1. idade é uma benção divina para uma caminhada de aliança

영어

1.age is a divine blessing for a covenant walk.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

4) "e tu serás uma bênção" (gálatas 3:13, 14).

영어

4) "and you shall be a blessing” (galatians 3:13, 14).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

a felicidade às vezes é uma bênção – mas geralmente é uma conquista.

영어

happiness is at times a blessing – but usually it’s a conquest.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

4. reflexão (5 minutos): eu sou uma bênção?

영어

4. reflection (5 minutes): do i bless?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

포르투갈어

em uma entrevista, ela declarou: "foi uma bênção conhecer starsmith.

영어

in an interview, she explained, "meeting starsmith was a godsend.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

estou grato pela incrível temos amigos e família, e minha maior esperança é que eu posso ter tantos amigos e familiares me rodeiam o resto desta viagem que gostamos de chamar vida. É uma benção inigualável.

영어

i’m grateful for the amazing friends and family we have, and my greatest hope is that i can have so many friends and family surround me through the rest of this journey we like to call life。 it’s a blessing unmatched。

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Altiereslima

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,781,629,657 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인