검색어: entende o que eu falei (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

entende o que eu falei

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

entende o que eu falo?

영어

do you know what i mean?

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

foi só o que eu falei.

영어

that’s all i said.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

você entende o que eu quero dizer.

영어

you understand what i mean.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

você entende o que eu estou dizendo?

영어

do you understand what i'm saying?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

agora ela entende o que eu quero dizer.

영어

now she understands what i mean.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

você não entendeu nada que eu falei☺

영어

yes, is it legal in india?

마지막 업데이트: 2020-01-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

agora, o que eu falei foi sobre metricas fisiologicas.

영어

now, what i've talked about are physiologic metrics.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

foi disso que eu falei no último ted.

영어

this is what i spoke about in the last ted.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

praticam mais o que eu falo.

영어

they practice more what i speak.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você entende o que eu quero dizer? algo surgiu, irrompeu.

영어

do you see what i mean? something has dawned, has broken.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu falei que eu não queria.

영어

i said i did not want to.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

vocês entendem o que eu digo?

영어

do you understand what i'm saying?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

voçê entendeu, o que eu escrevi?

영어

did you understand what i wrote?

마지막 업데이트: 2017-09-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

e aí o que eu falo para o produtor:

영어

here's what i say to the producer:

마지막 업데이트: 2021-09-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

vai no glog i vai desisfrando o que eu falo int

영어

go on glog i will desisfrando what i say int

마지막 업데이트: 2016-06-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

que eu falo lá em casa.

영어

it's what i say at home.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

nao entendi o que vc fala

영어

i didn't understand what you say

마지막 업데이트: 2021-01-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

entende o que eu quero dizer? correção, disciplina, é o que isso significa para nós individualmente.

영어

but whatever that is, and you may say, “well, why does the lord do this with me? look, he does not do that with all these other people.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ja disse que eu falo portugues

영어

ja disse que eu falo português

마지막 업데이트: 2015-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

– não é das mãos que eu falo.

영어

- it is not of the hands that i speak.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,032,919,739 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인