검색어: me interesso sim (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

me interesso sim

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

me interesso por computadores.

영어

i am interested in computers.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu me interesso por música.

영어

i'm interested in music.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

sim, também me interesso pelas paisagens sim, entreoutras.

영어

and you’reworking on theenvironment?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

disse que me interesso por este problema.

영어

he mentioned that i was interested in this problem.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu me interesso muito por essas histórias.

영어

i am very interested in those stories.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

agora, porque me interesso por roma em especial?

영어

now, why would i care about rome, particularly?

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não me interessam

영어

i am not interested

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não me interessa.

영어

i'm not interested.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tudo me interessa!

영어

tells me what i know.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

isso não me interessa.

영어

that doesn't interest me.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

É isso que me interessa.

영어

that is what concerns me.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

não me interessam as responsabilidades.

영어

i am not concerned about where the responsibility lies.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

포르투갈어

É uma informação que me interessa.

영어

i am interested to hear that.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

e’ isso que me interessa”.

영어

and that's what interests me".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

daí em diante comecei me interessar.

영어

since then, i started to be interested in orchids.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estas são as questões que me interessam.

영어

these are the questions that interest me.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

É algo que muito me interessaria saber.

영어

this is something i would very much like to know.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

a evolução dos dinossauros me interessa muito.

영어

the evolution of dinosaurs interests me greatly.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

no entanto, há alguns que me interessam especialmente.

영어

but there are a few that i have a great deal of interest in.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

não me interessa uma semi-política de coesão.

영어

i do not want only half a policy on cohesion.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,781,518,604 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인