Hai cercato la traduzione di me interesso sim da Portoghese a Inglese

me interesso por computadores.
i am interested in computers.

eu me interesso por música.
i'm interested in music.

sim, também me interesso pelas paisagens sim, entreoutras.
and you’reworking on theenvironment?

disse que me interesso por este problema.
he mentioned that i was interested in this problem.

eu me interesso muito por essas histórias.
i am very interested in those stories.

agora, porque me interesso por roma em especial?
now, why would i care about rome, particularly?

não me interessam
i am not interested

não me interessa.
i'm not interested.

tudo me interessa!
tells me what i know.

isso não me interessa.
that doesn't interest me.

É isso que me interessa.
that is what concerns me.

não me interessam as responsabilidades.
i am not concerned about where the responsibility lies.

É uma informação que me interessa.
i am interested to hear that.

e’ isso que me interessa”.
and that's what interests me".

daí em diante comecei me interessar.
since then, i started to be interested in orchids.

estas são as questões que me interessam.
these are the questions that interest me.

É algo que muito me interessaria saber.
this is something i would very much like to know.

a evolução dos dinossauros me interessa muito.
the evolution of dinosaurs interests me greatly.

no entanto, há alguns que me interessam especialmente.
but there are a few that i have a great deal of interest in.

não me interessa uma semi-política de coesão.
i do not want only half a policy on cohesion.