인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
diminua a ingestão de alimentos que podem causar azia.
reduce intake of food that can cause heartburn.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
análises de alimentos que necessitam de certificado para exportação;
radioactivity analysis of goods and foodstuffs to export;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
indique o montante das pensões de alimentos que paga a terceiros:
state the amount(s) of any maintenance payments which you make to third parties:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
frutas e vegetais são fontes de alimentos que contêm pigmentos coloridos.
fruits and vegetables are colorful pigment-containing food sources.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
de projectos de desenvolvimento de uma produção de alimentos que respeite o ambiente,
projects to develop the production of food crops while respecting the environment,
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
não deixe a comida cair - não gosta de alimentos que tem sido no chão.
do not let the food fall down - no one likes food that has been on the floor.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a quantidade real de 13carbono no ar expirado dependerá do tipo de alimentos que comeu.
the actual amount of 13carbon in the breath will depend on the type of food that you have eaten.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
a chucrute refogada é uma preparação de alimentos que foi herdada dos alemães na região letã.
sautéed sauerkraut is a food preparation that was inherited from germans in the latvian region.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
isto ocorre porque indivíduos não ingerem isoladamente nutrientes e sim refeições compostas por grande variedade de alimentos que interagem entre si.
this occurs because individuals do not ingest isolated nutrients but meals composed of a wide variety of foods that interact with each other.
uma ampla gama de alimentos que contenham hidratos de carbono devem ser consumidos para que a alimentação seja suficiente quer em nutrientes essenciais quer em fibras alimentares.
a wide range of carbohydrate-containing foods should be consumed so that the diet is sufficient in essential nutrients and dietary fibre.
nesta revisão, foram verificados casos em que o pa foi caracterizado e interpretado segundo os nutrientes mais prevalentes entre os grupos de alimentos que o compõem.
in this review, we verified cases where the dp was characterized and interpreted according to the most prevalent nutrients among the food groups that compose it.