검색어: saudades tem (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

saudades tem

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

saudades

영어

saudades, santa catarina

마지막 업데이트: 2015-03-20
사용 빈도: 17
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

saudades.

영어

she will be missed.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

saudades !!!

영어

saudades !!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

que saudades!!!!!!!!!!!!!!

영어

vai com tudo one direction!!!!!!! vamos ganhar!!!!!!!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

saudades amigo

영어

yes how are you

마지막 업데이트: 2021-02-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

saudades, irmão

영어

miss you man

마지막 업데이트: 2021-07-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

saudades meu lindo

영어

meu lindo

마지막 업데이트: 2021-07-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

temos saudades suas.

영어

we miss you.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

olá saudades linda 😉😉

영어

i'm from usa

마지막 업데이트: 2019-02-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

muitas saudades também

영어

muitas saudades também‏

마지막 업데이트: 2016-01-19
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mano, sinto saudades tuasportugues

영어

man, i miss you

마지막 업데이트: 2014-10-16
사용 빈도: 13
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nós ainda temos saudades do comunismo?

영어

do we still have a nostalgia for communism ?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ela tem muita saudade da família.

영어

she misses her family very much.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

situações essas aliás consagradas pelo ditado português: "quem parte leva saudades, quem fica saudades tem".

영어

situations which were consecrated by the portuguese saying: "those who leave bring saudadeswith them, those who stay have saudades."

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

ela tem saudade de um passado que nunca houve.

영어

she longs for a past that never was.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

tem o sentido de grande saudade, e desejo.

영어

it signifies a strong yearning and desire.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

saudade

영어

homesickness

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,793,827,145 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인