Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saudades amigo
yes how are you
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudades, irmão
miss you man
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudades meu lindo
meu lindo
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
temos saudades suas.
we miss you.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olá saudades linda 😉😉
i'm from usa
Última atualização: 2019-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muitas saudades também
muitas saudades também
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mano, sinto saudades tuasportugues
man, i miss you
Última atualização: 2014-10-16
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
nós ainda temos saudades do comunismo?
do we still have a nostalgia for communism ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ela tem muita saudade da família.
she misses her family very much.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
situações essas aliás consagradas pelo ditado português: "quem parte leva saudades, quem fica saudades tem".
situations which were consecrated by the portuguese saying: "those who leave bring saudadeswith them, those who stay have saudades."