검색어: permanecereis (포르투갈어 - 코사어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Xhosa

정보

Portuguese

permanecereis

Xhosa

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

코사어

정보

포르투갈어

se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; do mesmo modo que eu tenho guardado os mandamentos de meu pai, e permaneço no seu amor.

코사어

ukuba nithi niyigcine imithetho yam, hlalani eluthandweni lwam; njengokuba mna ndayigcinayo imithetho kabawo, ndahlala eluthandweni lwakhe.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

portanto, o que desde o princípio ouvistes, permaneça em vós. se em vós permanecer o que desde o princípio ouvistes, também vós permanecereis no filho e no pai.

코사어

nina ngoko, oko nakuvayo kwasekuqalekeni makuhlale kuni. ukuba kuthi kuhlale kuni oko nakuvayo kwasekuqalekeni, nani niya kuhlala kuye unyana, nakuye uyise.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a obter a mensagem% 1 de% 2 (% 3 de% 4 kb) de% 5 @% 6 (% 7 kb permanecem no servidor).

코사어

ithatha umyalezo% 1 ye% 2 (% 3 ye% 4 kb) e% 5 (% 6 kb sala kumncedisi).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,792,683,731 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인