검색어: kiełbasa dębowa (폴란드어 - 영어)

kiełbasa
sausage

pachnica dębowa
hermit beetle

kiełbasa lisiecka (chog)
kiełbasa lisiecka (pgi)

dom na wsi, ognisko, kiełbasa.
snow in my eyes, happiness in my heart.

tylko kiełbasa chorizo/salchichon
only chorizo sausage/salchichon

rullepølse (kiełbasa – rolada mięsna)
rullepølse (rolled-meat sausage)

z podstawką kiełbasa byłby nie może upewnić się, że dobre.
with a sausage stand would have been there can make sure good.

nazwa „kiełbasa piaszczańska” (chog) zostaje zarejestrowana.
the name ‘kiełbasa piaszczańska’ (pgi) is hereby entered in the register.

gminy dębowa kłoda i sosnowica w powiecie parczewskim,
gminy dębowa kłoda i sosnowica w powiecie parczewskim,

w ośrodkach, po trochu, na przemian tak, że urządzenie nie jest kiełbasa.
in the centers, little by little, by turns so that the machine is not sausage.

gminy dębowa kłoda, siemień i sosnowica w powiecie parczewskim,
gminy dębowa kłoda, siemień i sosnowica w powiecie parczewskim,

odpowiadacie: „przykro mi, ale to jest ulica dębowa, a to wiązowa.
and you say, "i'm sorry, well, this is oak street, that's elm street.

nazwa „kiełbasa biała parzona wielkopolska” (chog) zostaje zarejestrowana.
the name ‘kiełbasa biała parzona wielkopolska’ (pgi) is hereby entered in the register.

gminy dębowa kłoda, milanów, parczew, sosnowica i siemień w powiecie parczewskim,
gminy dębowa kłoda, milanów, parczew, sosnowica i siemień w powiecie parczewskim,

będą państwo mieli okazję wziąć udział już od samego początku w sporządzaniu domowych wyrobów takich jak kiełbasa, salceson oraz innych wieprzowych delikatesów.
you will be able to participate from the outset in domestic sausages , sausages , brawn and other pork specialties.

rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę [kiełbasa biała parzona wielkopolska (chog)]
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [kiełbasa biała parzona wielkopolska (pgi)]

gminy dębowa kłoda, jabłoń, milanów, parczew, siemień i sosnowica w powiecie parczewskim,
gminy dębowa kłoda, jabłoń, milanów, parczew, siemień i sosnowica w powiecie parczewskim,

rejestrujące w rejestrze gwarantowanych tradycyjnych specjalności nazwę [„kiełbasa krakowska sucha staropolska” (gts)]
entering a name in the register of traditional specialities guaranteed ‘kiełbasa krakowska sucha staropolska’ (tsg)

choć pełne smaku – nie kiełbasa z psa, której zaczej nie lubię - niewiele przypominało smak psa, było to wyjątkowe doświadczenie smakowe.
while flavorful – save for the dog sausage, which i didn't particularly care for – there was little to make dog, as a flavor experience, particularly unique.

przetwory mięsne (takie jak szynka, salami, bekon, kiełbasa i inne) lub w postaci pasty, kremów
processed meat products (such as ham, salami, bacon, sausages, and other) or in the form of paste, creams