인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
mon oncle est décédé
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
mon oncle
마지막 업데이트: 2013-07-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
mon oncle est fâché.
mijn oom is kwaad.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
est décédé;
bij overlijden;
마지막 업데이트: 2012-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
«mon oncle?»
"oom?"
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
est décédé le ….
is overleden op ….
마지막 업데이트: 2014-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
mon oncle est jeté de son haut.
mijn oom wordt van zijne plaats afgeworpen.
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
mon oncle dormait.
mijn oom sliep.
mon oncle reprit:
mijn oom hernam:
«mon oncle lidenbrock!»
"oom lidenbrock!"
mon oncle s'est approché de moi.
mijn oom is dichter bij mij gekomen.
--vois,» dit mon oncle.
"zie maar rond!" sprak mijn oom.
«mon oncle!» dis-je.
oom!" zeide ik.
quel spectacle, mon oncle!
"welk een tooneel, oom!
«montons, dit mon oncle.
"laten wij hem beklimmen," zeide mijn oom.
--non! répond mon oncle.
"neen!" antwoordt mijn oom.
mon oncle ou hans, évidemment.
ongetwijfeld mijn oom of hans.
............................. «c'est cela, mon oncle»
-- -- -- "zoo is het, oom!"
--attention!» répétait mon oncle.
"geef acht!" herhaalde mijn oom.
mais mon oncle s'y opposa.
maar mijn oom verzette zich er tegen.
--là-bas?» répond mon oncle.
"ginds!" antwoordt mijn oom.
