전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le monde a tellement changé, les rapports de force sont devenus tellement plus complexes!
ik wil er allereerst op wijzen dat de strategie achter de betrekkingen tussen de eg en japan is gebaseerd op de mededeling van de commissie van mei 1992 en de conclusies van de raad van 15 juli 1992.
dans de pareilles conditions les rapports de force entre distributeurs et producteurs sont nettement en faveur de ces derniers.
de krachtsverhoudingen tussen distributie en produktie-ondernemingen zijn dientengevolge duidelijk in het voordeel van de laatste.