검색어: je les ecoute (프랑스어 - 라틴어)

je les ai aidés hier.
heri eas adiuvi.

mais je les garde renfermées.
sed servo condita.

je les exhorte à se hâter
adhortor properent

et je les parcours de l’œil.
et lustro lumine.

je les laverai toutes à la source.
lavabo omnes in fonte.

et je les cache dans une vallée creuse ;
et recondo valle curva ;

je les montre avec-tristesse. ils les louent.
ostendo tristis. laudant.

je les disperserai, comme la paille emportée par le vent du désert.
et disseminabo eos quasi stipulam quae vento raptatur in desert

je répandrai les Égyptiens parmi les nations, je les disperserai en divers pays.
et dispergam aegyptum in gentibus et ventilabo eos in terri

ainsi firent vos pères, quand je les envoyai de kadès barnéa pour examiner le pays.
nonne ita egerunt patres vestri quando misi de cadesbarne ad explorandam terra

je les ai traités selon leurs souillures et leurs transgressions, et je leur ai caché ma face.
iuxta inmunditiam eorum et scelus feci eis et abscondi faciem meam ab illi

j'ouvre les portes de mon être à tout ce qui est positif et je les ferme à tout ce qui est négatif
loquette thibaut

loin, oh, loin des profanes, je hais les profanes, je les éloigne et je favorise les langues.
procul oh procul este profani, odi profanum vulgus et arceo, favete linguis.

je les broie comme la poussière de la terre, je les écrase, je les foule, comme la boue des rues.
delebo eos ut pulverem terrae quasi lutum platearum comminuam eos atque conpinga

je les purifiai de tout étranger, et je remis en vigueur ce que devaient observer les sacrificateurs et les lévites, chacun dans sa fonction,
igitur mundavi eos ab omnibus alienigenis et constitui ordines sacerdotum et levitarum unumquemque in ministerio su

mes parents m'interrogent ; je les écoute ; je leur réponds ; je leur dis toujours la vérité
mes parents m'interrogent :je les écoute ;je leur réponds ; je leur dis toujours la vérité leur

je les ramènerai, et ils habiteront au milieu de jérusalem; ils seront mon peuple, et je serai leur dieu avec vérité et droiture.
et adducam eos et habitabunt in medio hierusalem et erunt mihi in populum et ego ero eis in deum in veritate et iustiti

tous ceux que j' ai entendu, je les ai calmés par tous les moyens que j' ai pu ( cic. )
quoscumque audivi , quacumque potui ratione , placavi

et vos petits enfants, dont vous avez dit: ils deviendront une proie! je les y ferai entrer, et ils connaîtront le pays que vous avez dédaigné.
parvulos autem vestros de quibus dixistis quod praedae hostibus forent introducam ut videant terram quae vobis displicui

je les méprise!... je ne vivrai pas toujours... laisse-moi, car ma vie n`est qu`un souffle.
desperavi nequaquam ultra iam vivam parce mihi nihil enim sunt dies me