검색어: je ne ressemble pas à ma mere (프랑스어 - 러시아어)

je ne trouve pas ma clé.
Я не могу найти свой ключ.

je ne tire pas ma gloire des hommes.
Не принимаю славы от человеков,

cela ne ressemble pas du tout à une relation de travail normale.
Это совсем не похоже на нормальные рабочие взаимоотношения.

car cette situation ne ressemble pas à la côte d'ivoire.
Это был ужасный и нетипичный для Котд'Ивуара год.

ne touche pas ma fille !
Не прикасайся к моей дочери!

je ne die
я не

ne sous-estime pas ma puissance.
Не недооценивай мои силы.

moi, je suis disponible; je ne ferme pas ma porte.
к этому.

je ne fume plus.
Я больше не курю.

@sazikalman parce qu'aucun lieu ne ressemble à chez soi.
@sazikalman потому что нет такого места как дом.

je ne crains rien.
Я ничего не боюсь.

jusque là, je vois parfaitement bien, ce niqab ne gêne pas ma vision.
Вижу я прекрасно. Этот никаб не мешает смотреть.

je ne l'aime plus.
Я больше не люблю его.

147. quoi qu'il en soit, le tribunal ne ressemble à aucun autre.
147. Однако Трибунал отличается от всех других судов.

c'est pas ma faute.
Это не моя вина.

ce n'est pas ma spécialité.
Это не мой случай.

bien entendu, la situation en 1945 ne ressemble en rien à celle d'aujourd'hui.
Безусловно, ситуация 1945 года никоим образом не была похожа на нынешнюю.

cela est manifeste dans toute une série de conflits, dont aucun ne ressemble à l'autre.
Это проявляется в широком разнообразии конфликтов, ни один из которых не похож на другой.

c'est à la fois un travail comme un autre et un travail qui ne ressemble à aucun autre.
Это труд как и любой другой и одновременно труд, не похожий ни на какой другой.

16. le site de los angeles est vraiment très particulier; il ne ressemble à aucun autre site du programme.
16. Участок в Лос-Анджелесе является действительно уникальным и отличается от всех других участков, включенных в программу.