검색어: guérisons (프랑스어 - 에스페란토어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Esperanto

정보

French

guérisons

Esperanto

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

에스페란토어

정보

프랑스어

ils partirent, et ils allèrent de village en village, annonçant la bonne nouvelle et opérant partout des guérisons.

에스페란토어

kaj ili, foririnte, trairis la vilagxojn, cxie predikante la evangelion kaj sanigante.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

à un autre, la foi, par le même esprit; à un autre, le don des guérisons, par le même esprit;

에스페란토어

al alia, fido, en la sama spirito; al alia, donacoj de resanigoj, en la unu spirito;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

en étendant ta main, pour qu`il se fasse des guérisons, des miracles et des prodiges, par le nom de ton saint serviteur jésus.

에스페란토어

dum vi etendos vian manon por sanigado, kaj signoj kaj mirakloj farigxos per la nomo de via sankta servanto jesuo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

un jour jésus enseignait. des pharisiens et des docteurs de la loi étaient là assis, venus de tous les villages de la galilée, de la judée et de jérusalem; et la puissance du seigneur se manifestait par des guérisons.

에스페란토어

kaj en unu el tiuj tagoj li estis instruanta; kaj cxeestis fariseoj kaj legxinstruistoj, sidantaj, kiuj alvenis el cxiu vilagxo de galileo kaj el judujo kaj el jerusalem; kaj la potenco de la eternulo alestis, por sanigi ilin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il avait le cancer et aucune chance de guérison.

에스페란토어

li havis kanceron kaj neniun ŝancon resaniĝi.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,790,319,979 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인