검색어: azoisobutyronitrile (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

azoisobutyronitrile

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

on ajoute ensuite une solution de 6 g d'azoisobutyronitrile dans 120 g d'acétone.

영어

a solution of 6 g of azoisobutyronitrile in 120 g of acetone is then added.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

16,5 ml de styrène, 1 ,49 ml de divinylbenzène et 50 mg d'aibn (azoisobutyronitrile) sont ajoutés.

영어

16.5 ml of styrene, 1.49 ml of divinylbenzene and 50 mg of aibn (azoisobutyronitrile) are added.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composant de transfert de toner selon la revendication 7, dans lequel le peroxyde est choisi dans le groupe constitué du peroxyde de benzoyle et de l'azoisobutyronitrile.

영어

a toner transfer component in accordance with claim 7, wherein the peroxide is selected from the group consisting of benzoyl peroxide and azoisobutyronitrile.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

procédé selon la revendication 12, dans lequel la réduction est réalisée en présence d'α,α'-azoisobutyronitrile, en quantité catalytique.

영어

a process according to claim 12, wherein the reduction is carried out in the presence of α,α'-azoisobutyronitrile, in catalytic amount.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

procédé selon la revendication 55 dans lequel le radical libre est produit à partir d'azoisobutyronitrile ou est un radical libre 2,2,6,6-tétraméthylpipéridinyloxy.

영어

a method according to claim 55 in which the free radical is generated from azoisobutyronitrile or is a 2,2,6,6-tetramethylpiperidinyloxy free radical.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, dans lequel l'amorceur de polymérisation est choisi dans le groupe constitué par le peroxyde de benzoyle et l'azoisobutyronitrile.

영어

a method as claimed in any one of claims 6 to 8 wherein the polymerization initiator is selected from the group consisting of benzoyl peroxide and azoisobutyronitrile.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

ce composé, par une décarboxyméthylation en 2 suivie d'un traitement par l'acétylure de lithium en présence de trichlorure cérique, fournit l'éthynyl-3 dihydroxy-3,6-exo triméthyl-4,4,8-exo bicyclo[3.3.0]octane carboxylate-1 de méthyle (21) qui, par une hydration suivie d'une diacetylation et d'un traitement par l'hydrure de tri-n-butylétain et l'azoisobutyronitrile, est transformé en acétoxy-6-exo acétyl-3 triméthyl-4,4,8-exo bicyclo[3.3.0]octane carboxylate-1 de méthyle (31).

영어

this on 2-decarbomethoxylation followed by treatment with lithium acetylide in the presence of cerium trichloride gives methyl 3-ethynyl-3,exo-6-dihydroxy-4,4,exo-8-trimethyl-cis-bicyclo[3.3.0]octane-1-carboxylate (21), which on hydration, diacetylation, and treatment with tri-n-butyltin hydride and azoisobutyronitrile is converted to methyl exo-6-acetoxy-3-acetyl-4,4,exo-8-trimethyl-cis-bicyclo[3.3.0]octane-1-carboxylate (31).

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,772,916,365 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인