전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
on explique l'abaissement des valeurs au fur et à mesure que l'on progresse dans la série en faisant l'hypothèse qu'il y a augmentation de l'empèchement à la rotation autour du groupe carbonyle dû à une augmentation de l'interférence des groupes méthyles en ortho avec le groupe alkyle.
the decrease in the series is explained by increasing rotational restriction about the carbonyl group due to an increasing interference by the ortho methyl groups with the alkyl group.