전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
grand harle mergus merganser goéland argenté larus argentatus pygargue à tête blanche haliaeetus leucocephalus oiseaux non ichtyophages cygne trompette cygnus buccinator bernache du canada branta canadensis
common merganser mergus merganser herring gull larus argentatus bald eagle haliaeetus leucocephalus nonpiscivorous birds trumpeter swan cygnus buccinator canada goose branta canadensis
le grand bec-scie, mergus merganser, compte parmi les plus importants prédateurs potentiels des juvéniles du saumon de l'atlantique, salmo salar.
of the many potential predators of juvenile atlantic salmon, salmo salar, the common merganser, mergus merganser, is a major one.
des données ont été recueillies sur l’ingestion de pesées et de turluttes en plomb chez 10 espèces sauvages au canada, dont des oiseaux ichtyophages (plongeon huard, grand harle mergus merganser, goéland argenté), des espèces de sauvagine (cygne trompette, bernache du canada branta canadensis, canard colvert anas platyrhynchos, fuligule milouinan aythya marila, macreuse brune melanitta fusca), des rapaces (pygargue à tête blanche haliaeetus leucocephalus) et des tortues (chélydre serpentine); aux États-unis, l’ingestion de pesées et de turluttes en plomb est connue pour plus d’une
in the united states, sinker and jig ingestion has been reported mostly in states with angling pressures exceeding 100 angling days per square kilometre annually. the greatest numbers of wildlife mortality cases have been reported in florida (n = 103), new hampshire (n = 78), maine (n = 37), and new york (n = 21).