검색어: ne jamais perdre espoir (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

ne jamais perdre espoir

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

il ne faut jamais perdre espoir.

영어

we must never lose hope.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:

프랑스어

il ne faut jamais perdre l' espoir.

영어

we must never lose hope.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

프랑스어

ne pas perdre espoir

영어

not lose hope

마지막 업데이트: 2021-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

perdre espoir

영어

abandon hope

마지막 업데이트: 2021-07-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

on ne doit pas perdre espoir.

영어

one must never lose hope.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

comme w. x., nous ne devrions jamais perdre espoir.

영어

give a signal, e.g. clap your hands, to start the roleplay.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

mais il ne faut pas perdre espoir.

영어

but we must always hope.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

프랑스어

mais il ne faut pas perdre espoir :

영어

yet one can be optimistic:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

on ne les laisse pas perdre espoir.

영어

you won't let them give up hope.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

• Être poli et ne jamais perdre patience.

영어

• be polite; never lose your temper.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

프랑스어

nous ne devons cependant pas perdre espoir.

영어

we should nonetheless not lose hope.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

프랑스어

cependant, nous ne devons pas perdre espoir.

영어

nonetheless, we should not lose hope.

마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

voulez-vous perdre espoir?

영어

do you want to lose hope?

마지막 업데이트: 2023-09-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il ne nous est donc pas permis de perdre espoir.

영어

he was not the first prophet to face such resistance.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il ne faut jamais perdre deux fois d’affilée ».

영어

you can never afford to lose twice in a row.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ne jamais perdre de vue le contexte du carnet web :

영어

always keep in mind the context of a weblog:

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il ne faut donc jamais perdre espoir, même lorsque l’espoir semble impossible à garder.

영어

so one should never give up hope, even when hope seems impossible to sustain.

마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je voyais de nombreuses personnes perdre espoir.

영어

i saw a lot of people lose their nerves in those days, and no words could soothe them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

a tous je conseille de ne jamais perdre espoir, car le père n’en a pas encore fini avec vous.

영어

to all i advise to never lose hope, for the father is not done with you yet.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est pourquoi il importe de ne jamais perdre de vue la fin.

영어

therefore it is necessary constantly to remain mindful of the end.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,778,036,326 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인