검색어: s’en remettre (프랑스어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Japanese

정보

French

s’en remettre

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

일본어

정보

프랑스어

elle va s'en remettre.

일본어

彼女は大丈夫さ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

elle va s'en remettre ?

일본어

娘は大丈夫なんですか?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- elle va s'en remettre.

일본어

彼女は、大丈夫だ。 良かった。

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

elle va bien s'en remettre ?

일본어

完全に回復できるのか?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

va-t-elle s'en remettre ?

일본어

回復するのか?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

comment peut-on s'en remettre ?

일본어

どう克服したんです?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- ce n'est pas s'en remettre.

일본어

- 状況が違いますよ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

tu devrais en remettre.

일본어

霧をもう1回かけたら

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

mais elle va s'en remettre mentalement ?

일본어

精神面は?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il faut t'en remettre.

일본어

早く忘れろ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- tu vas t'en remettre ?

일본어

いいのかい?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

et c'est difficile de s'en remettre.

일본어

俺は傷ついた 本当に傷ついたんだ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

et apparemment, elle va s'en remettre complètement.

일본어

今は安静にして快方に向かってる

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

assez pour tout le monde pour s'en remettre ?

일본어

十分にあるのか?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

vous ne pensez pas qu'il puisse s'en remettre ?

일본어

挽回は不可能か?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- rien. je dois m'en remettre au sort.

일본어

いや 運任せだ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- j'arrive pas à m'en remettre.

일본어

- やれやれ、俺はとても乗りきれそうにないよ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

je n'aime pas m'en remettre au sort.

일본어

運に任せるのは嫌い

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

elle va pas s'en remettre d'avoir loupé cet aéroport.

일본어

きっとこの空港を 忘れてた事を悔やむわ

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

il a une légère commotion mais il va s'en remettre. merci.

일본어

ありがとう 素晴しい

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,790,485,067 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인