검색어: que les jours meilleurs viendront (프랑스어 - 포르투갈어)

tous les jours
diáriooccurs weekly

les jours fériés.
os dias feriados.

imprimer les & jours
imprimir o dia

[tous les jours]\t
[todo o dia]\ t

suspendre en attendant des jours meilleurs?
devemos suspendê-lo e esperar por melhores dias?

heure tous les jours. m
ed cada dia.

décision sur les jours fériés
decisão sobre os feriados oficiais

à heure fixe tous les jours.
se parar de tomar (nome de fantasia) ® solução oral:

tous les jours avec votre mère ;
'tomei a lei, e argumentei cada caso com minha esposa;

dr miti : plusieurs, tous les jours
dr. m: muitas, todos os dias.

atripla doit être pris tous les jours.
atripla tem de ser tomado todos os dias.

19, 21, 23 et les jours suivants
19, 21, 23 e seguintes

efavirenz teva doit être pris tous les jours.
efavirenz teva tem de ser tomado todos os dias.

vous devrez prendre agenerase tous les jours.
informe o seu médico se tem alguma destas doenças, ou se toma algum dos medicamentos acima descritos.

je t'aime mon amour tous les jours.
ias

cette solution doit être renouvelée tous les jours.
esta solução deve ser renovada todos os dias.

et je propose que nous commencions par ne pas avaler la pilule et par attendre des jours meilleurs.
a minha sugestão é que não devemos morder primeiro a maç podre e ficar depois à espera de tempos melhores.

l' accès au crédit intrajournalier ne peut être consenti que les jours ouvrables .
o acesso ao crédito intradiário apenas poderá ser concedido em dias úteis .

les jours viendront où l`époux leur sera enlevé, alors ils jeûneront en ces jours-là.
dias virão, porém, em que lhes será tirado o noivo; naqueles dias, sim hão de jejuar.

par jours ouvrables, on entend tous les jours autres que les jours fériés, les samedis et les dimanches.
por «dias úteis» entende-se todos os dias excepto feriados, sábados e domingos.