검색어: elämänlaadun (핀란드어 - 스웨덴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Finnish

Swedish

정보

Finnish

elämänlaadun

Swedish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

핀란드어

스웨덴어

정보

핀란드어

elämänlaadun lisääminen

스웨덴어

att bidra till livskvaliteten

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

핀란드어

elämänlaadun parantaminen kaupungeissa

스웨덴어

bidrag till att förbättra livskvaliteten i städerna

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

핀란드어

yleisen elämänlaadun säilyttämiseen;

스웨덴어

att bevara livskvaliteten totalt sett,

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

핀란드어

• edistää elämänlaadun parantamista.

스웨덴어

bland byråns huvudsakliga uppgifter finns följande:

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

핀란드어

elämänlaadun ja matkailun yhdistäminen

스웨덴어

förenar livskvalitet och turism

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

핀란드어

ilmanlaatu on elämänlaadun mittari.

스웨덴어

luftkvalitet är en måttstock på livskvalitet .

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

핀란드어

elämänlaadun ja terveyden edistäminen,

스웨덴어

— främjande av livskvalitet och hälsa.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

핀란드어

elämänlaadun analysoinnin kehittyvät näkökulmat

스웨덴어

nya perspektiv för att analysera livskvaliteten

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

핀란드어

...sitoutumista potilaiden elämänlaadun parantamiseen

스웨덴어

…engagerade i att förbättra livet för patienterna

마지막 업데이트: 2011-03-17
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

핀란드어

luku 3: elämänlaadun parantaminen rannikkoalueilla

스웨덴어

kapitel 3: att maximera livskvaliteten i kustregioner

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

핀란드어

elämänlaadun ja talouden parantaminen maaseudulla

스웨덴어

livskvaliteten i landsbygdsområden och diversiering av landsbygdens ekonomi.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

핀란드어

työpaikan työolosuhteiden ja elämänlaadun parantaminen;

스웨덴어

förbättring av arbetsförhållandena och livskvaliteten på arbetsplatsen.

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

핀란드어

sa4 ihmisten terveyden ja elämänlaadun suojeleminen

스웨덴어

sa4 skydd av människors hälsa och livskvalitet

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

핀란드어

joitakin tuloksia kemaan elämänlaadun parantamisessa.

스웨덴어

vissa resultat nom att båda programmen har vital voices-programmets fokus på utbildning har ge landsbygdskvinnorna som tt målgrupp och hjälper dem till bättre livskvalitet.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

핀란드어

elämänlaadun sekä henkilö- ja kulttuurivaihdon valiokunta

스웨덴어

utskottet för främjande av livskvalitet, utbytesverksamheter och kultur

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

핀란드어

nämä rahat käytetään kansalaisten elämänlaadun parantamiseen.

스웨덴어

för forskare kan det betyda större möjligheter att utveckla sina idéer.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

핀란드어

erityinen painopiste maaseudun asukkaiden elÄmÄnlaadun parantaminen

스웨덴어

i fokus:att hÖja livskvaliteten pÅ landsbygden

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

핀란드어

euroopassa harjoitetaan runsaasti tutkimusta elämänlaadun parantamiseksi.

스웨덴어

/ europa forskas också för bättre livskvalitet.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

핀란드어

maaseutualueiden elämänlaadun parantamiseksi toteutettaviin toimenpiteisiin liittyvät vaatimukset

스웨덴어

Åtgärder för bättre livskvalitet på landsbygden

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

핀란드어

elämänlaadun pisteet laskettiin juniperin astmaan liittyvällä elämänlaatukyselylomakkeella.

스웨덴어

livskvalitetspoäng uppmättes med hjälp av juniper asthma- related quality of life questionnaire.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,035,960,027 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인