검색어: keuhkotulehdus (핀란드어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Finnish

Italian

정보

Finnish

keuhkotulehdus

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

핀란드어

이탈리아어

정보

핀란드어

- keuhkotulehdus, poskiontelotulehdus

이탈리아어

- infezione polmonare, infezioni sinusali

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

핀란드어

ei-bakteeriperäinen keuhkotulehdus

이탈리아어

pneumopatia infettiva non batterica

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

핀란드어

lymfoidinen interstitiaalinen keuhkotulehdus

이탈리아어

pneumopatia interstiziale linfoide

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

핀란드어

dyspnea hengitysvaikeus (keuhkotulehdus ja keuhkoedeema mukaan lukien)

이탈리아어

dispnea distress respiratotio (polmonite ed edema polmonare inclusi)

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

핀란드어

- veri- infektiot, keuhkotulehdus, vyöruusu, implantti- infektiot, suuinfektiot kuten sammas ja

이탈리아어

- infezioni del sangue, polmonite, herpes zoster, infezioni dell' impianto, infezioni della bocca,

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

핀란드어

hengitysvaikeudet, keuhkotulehdus (keuhkokuume), flunssa, hengitystieinfektio, näön hämärtyminen, nenän verentungos, nenäverenvuoto, yskä

이탈리아어

difficoltà di respiro, infezione dei polmoni (polmonite), influenza, infezione delle vie respiratorie, vista offuscata, congestione nasale, sanguinamento dal naso, tosse

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

핀란드어

hengityselin -, rintakehä - ja välikarsinahäiriöt: rintakipu, hengenahdistus, epistaasi, hemoptyysi, faryngiitti, pleuraalinen effuusio, keuhkotulehdus

이탈리아어

alterazioni dell’ apparato respiratorio, del torace e del mediastino: dolori al petto, dispnea, epistassi, emottisi, faringite, versamento pleurico, polmonite

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

핀란드어

suusammas, nenä - ja kurkkukipu, nenän ja kurkun turpoaminen, ihotulehdukset, keuhkotulehdus, katetriletkun aiheuttama tulehdus, infektio, punoitus tai turpoaminen neulan lävistyskohdassa

이탈리아어

candidosi orale, dolore e gonfiore nel naso e nella gola, infezioni cutanee, infezione polmonare, infezione da catetere, infezione, rossore e gonfiore al sito dell’iniezione

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

핀란드어

inc. tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotteen, merckin yksittäisten tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotteiden tai elävän vesirokkorokotteen (oka/ merck) käytön yhteydessä: epätavallisia verenvuotoja tai mustelmia ihon alla, kivesturvotus, ihon pistely, vyöruusu, aivotulehdus (enkefaliitti), vakavat ihoreaktiot, aivohalvaus, kouristukset ilman kuumetta, nivelkivut ja - turvotus (ohimenevä tai krooninen) ja keuhkotulehdus (pneumonia/ pneumonitti).

이탈리아어

50 (oka/ merck): sanguinamento insolito o ecchimosi sottopelle, gonfiore dei testicoli; formicolio della pelle, herpes zoster (fuoco di sant’ antonio); infiammazione cerebrale (encefalite); gravi alterazioni della cute; infezione della pelle; ictus; convulsioni senza febbre; dolore e/ o gonfiore alle articolazioni (che può essere transitorio o cronico); ed infiammazione polmonare (polmonite infettiva/ polmonite).

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,879,900 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인