전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ניסיונות אלו לוּו בערעור על דמות הישראלי ה"צבר" והדגשת תחושת התלישות של המהגרים.
these attempts were accompanied by a protest against the image of the israeli "sabra" and an emphasis on the feeling of detachment of the immigrants.
קולומביה (באנגלית: columbia) היא דמות המסמלת את ארצות הברית ומהווה האנשה של המדינה.
"columbia" (; ) is a historical and poetic name used for the united states of america and also as one of the names of its female personification.