Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die lankmoedige is groot van verstand, maar die kortgebondene behaal sotheid.
Който не се гневи скоро, показва голямо благоразумие, А който лесно се гневи проявява безумие.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die goddelose behaal oneerlike wins, maar hy wat geregtigheid saai, 'n betroubare loon.
Нечестивият придобива измамлива печалба, А който сее правда има сигурна награда.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maak vir ons ruimte in julle harte. ons het niemand onreg aangedoen nie, ons het niemand benadeel nie, ons het op niemand voordeel behaal nie.
Защото скръбта по Бога докарва спасително покаяние, което не причинява разкаяние; но светската скръб докарва смърт.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hy wat 'n spotter teregwys, behaal vir homself skande, en hy wat 'n goddelose bestraf, vir homself 'n skandvlek.
Който поправя присмивателя навлича на себе си срам; И който изобличава нечестивия лепва на себе си петно.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: