Je was op zoek naar: kroos (Afrikaans - Deens)

hy het geen kroos of nageslag onder sy volk en niemand wat oorbly in sy wonings nie.
i sit folk har han ikke afkom og Æt, i hans hjem er der ingen tilbage;

ook sal jy uitvind dat jou kroos talryk is en jou nakomelinge soos die plante van die aarde.
du kender at have et talrigt afkom, som jordens urter er dine spirer;

dat hy nie sy kroos onder sy volksgenote ontheilig nie; want ek is die here wat hom heilig.
for at han ikke skal vanhellige sit afkom blandt sin slægt; thi jeg er herren, som helliger ham.

want ek sal water giet op die dorsland en strome op die droë grond; ek sal my gees op jou kroos giet en my seën op jou nakomelinge.
thi jeg udgyder vand på det tørstende, strømme på det tørre land, udgyder min Ånd på din Æt, min velsignelse over dit afkom;

so sal ek dan teen hulle opstaan, spreek die here van die leërskare, en van babel uitroei die naam en die oorblyfsel, kroos en nageslag, spreek die here.
jeg står op imod dem, lyder det fra hærskarers herre, og udrydder af babel navn og rest, skud og spire, lyder det fra herren;

en kyk, julle het opgestaan in die plek van julle vaders, 'n egte kroos van sondige mense, om die toorngloed van die here teen israel nog te vermeerder.
og se, i træder nu i eders fædres fodspor, en yngel af syndere, for yderligere at øge herrens vrede mod israel!

sweer dan nou vir my hier by god dat jy met my en my kroos en my nageslag nie vals sal handel nie; dieselfde guns wat ek jou bewys het, moet jy aan my bewys en aan die land waarin jy as vreemdeling vertoef.
tilsværg mig derfor her ved gud, at du aldrig vil være troløs mod mig eller mine efterkommere, men at du vil handle lige så venligt mod mig og det land, du gæster, som jeg har handlet mod dig!"

maar jy, my kneg jakob, wees nie bevrees nie; en wees nie verskrik nie, o israel! want kyk, ek verlos jou uit ver plekke en jou kroos uit die land van hulle gevangenskap; en jakob sal terugkom en stil en gerus wees sonder dat iemand hom verskrik.
frygt derfor ikke, min tjener jakob, vær ikke bange, israel; thi se, jeg frelser dig fra det fjerne og dit afkom fra deres fangenskabs land; og jakob skal vende hjem og bo roligt og trygt, og ingen skal skræmme ham.