Je was op zoek naar: ons het op en af (Afrikaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Afrikaans

Danish

Info

Afrikaans

ons het op en af

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Deens

Info

Afrikaans

ons het hom.

Deens

vi har ham.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

keer op- en af-knopies om

Deens

invertér "op" og "ned" knapper

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Afrikaans

ons het alles van jou af geweet

Deens

- vi vidste alt om dem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

draai die grens vertoon op en af.

Deens

slår kantvisning til og fra

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

ons het 'n paar vrae

Deens

vi har nogle spørgsmål.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

ons het daar nog 'n.

Deens

endnu en.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

dokument het op skyf verander

Deens

dokumenter ændret på disk

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

maar ons het niks gesien nie.

Deens

- vi har intet set.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

speur radioaktiwiteit op en wys dit

Deens

spor radioaktivitet og vis det

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

ons het skaars oor iets gepraat.

Deens

vi snakkede faktisk ikke om noget vigtigt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

ons het jou gemis by die premiere

Deens

- vi savnede dig til premieren.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

ons het 'n informant in abyaneh.

Deens

vi har en meddeler i abyaneh.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

wel, ons het 'n eerste melding.

Deens

vi har fået vores første besked.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Afrikaans

beheer valspoed met op- en afpyltjies.

Deens

Ændr faldhastighed med op og ned piletasterne.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

skakel toeganklikheidfunksies aan en af met die sleutelbord

Deens

slå tilgængelighedsfaciliteter til og fra ved hjælp af tastaturet

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

skakel bluetooth aan en af en koppel toestelle

Deens

slå bluetooth til eller fra og tilslut dine enheder

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

en ander weer het gesê: ons het op ons lande en ons wingerde geld geleen vir die belasting aan die koning.

Deens

atter andre sagde: "vi har måttet låne på vore marker og vingårde for at kunne udrede de kongelige skatter!

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Afrikaans

en hy gooi sy oorkleed af, staan op en kom na jesus toe.

Deens

men han kastede sin overkjortel af sig, sprang op og kom til jesus.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

dan sal julle begin sê: ons het in u teenwoordigheid geëet en gedrink, en u het op ons strate geleer.

Deens

da skulle i begynde at sige: vi spiste og drak for dine Øjne, og du lærte på vore gader,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Afrikaans

staan op, en laat ons optrek in die nag, en laat ons haar paleise verwoes!

Deens

op! vi rykker frem ved nat og lægger hendes borge øde.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,154,704 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK