Je was op zoek naar: sit dit in pappa (Afrikaans - Deens)

- ja, asem dit in.
- ja. indånd det.

kan jy dit in 2 weke doen?
to uger, passer det dem?

hoe is dit in die platform gebring?
- hvordan har de fået den installeret?

ek het nog nie tyd om dit in te rig.
jeg har ikke haft tid til at indrette den.

die vrou begrawe dit in een van die tuine.
kvinden begravede det her, i en af haverne, og så flygtede hun.

onskuldig genoeg om dit in volle sig te verberg.
uskyldig nok til at stå åbenlyst fremme.

ek het nie geweet dat dit in die folder staan?
jeg vidste ikke de havde skrevet det i brochuren.

as jy betrokke is, dan weet ek dit. in groot mate.
hvis du var involveret, ville jeg vide det.

dan moet hy die brandoffer afslag en dit in sy stukke verdeel.
så skal han flå huden af brændofferdyret og skære det i stykker,

kyk dat dit in die korrekte pad installeer is en dat dit die korrekte permissies het
kontrollér at det er installeret under den korrekte sti, og at det har de rigtige rettigheder

en as hy jou benadeel het of iets skuld, sit dit op my rekening--
men har han gjort dig nogen uret eller er dig noget skyldig, da før mig det til regning!

hierdie vertoon hoe vinnige jy word te tik. dit meet dit in karakters per minuut.
dette viser hvor hurtigt du skriver. det måler skrivehastigheden i tegn pr minut.

sodra u die antwoord op die probleem het, tik dit in die antwoord teksinskrywing en druk ok.
når du kender svaret, skal du indtaste det indtastningsfeltet svar og tryk på o.k..

en hy sit dit hulle voor, en hulle het geëet en oorgehou volgens die woord van die here.
da satte han det frem for dem, og de spiste og levnede efter herrens ord.

vra asb. jou stelsel-administreerder om dit in die gdm-konfigurator program te aktiveer.
bed din systemadministrator om at aktivere det i konfigurationsprogrammet.

'n autogered lêer bestaan vir hierdie dokument. doen jy wil hê na open dit in plaas van?
en automatisk gemt fil eksisterer for dette dokument. vil du åbne den i stedet?

om van 'n cd/dvd af te laat loop, skryf die afgelaaide lêer na 'n skyf, sit dit in die rekenaar, en herbegin.
for at køre fra en cd/dvd skal du brænde nedhentningen til en skive, indsætte den i din computer og genstarte.

daarna moet die priester hierdie vervloekinge op 'n blad skrywe en dit in die water van bitter smart uitwis;
derpå skal præsten skrive disse forbandelser op på et blad og vaske dem ud i den bitre vandes vand

en ek sal op die tafels skrywe die woorde wat op die eerste tafels was, wat jy verbrysel het; en jy moet dit in die ark sit.
så vil jeg på tavlerne skrive de ord, der stod på de forrige tavler, som du knuste, og du skal lægge dem ned i arken!"

self sorg. - die kwak plastiek wat aan die hemp van die gebou bestuurder gesmelt sit, dit is nie 'n kredietkaart.
og så er der, denne plastic ting, der var smeltet på udlejerens trøje...