Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ek moet nou gaan.
ich muss los.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ek moet gaan
- ich muss gehen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hier, ek moet gaan
hier, ich muss los.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ek moet nou slaap
ich muss jetzt schlafen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
klaus, ek moet gaan
klaus, ich muss los.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dis waarom ek nou gaan
und deshalb gehe ich jetzt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ek moet ...
das ist ein guter witz.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
goed, ek moet nou gaan, terug aan die werk.
ich gehe wieder arbeiten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ek moet na die stasie gaan
ich muss zu ihr.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ek moet weg.
ich muss los.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jammer ek was so kortaf gister
tut mir leid, dass ich gestern so... so abrupt war.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ek moet dit doen.
ich muss es tun.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jammer, ek ken nie hierdie sein nie. name
leider ist dieses signal nicht bekannt.x-kde-plugininfo-category
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ek moet my ma help.
ich muss meiner mutter helfen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-nee, ek moet huistoe
- nee du, ich muss nach hause.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ek moet vance ontmoet.
ich habe ein treffen mit vance.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ek moet u nog iets vertel
danke! ich muss ihnen etwas sagen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ek moet aan my kinders dink.
ich muss an meine kinder denken.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ek moet jou wens vervul!
was du dir wünschst ich muß es dir erfüllen ! "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
juffrou brigitte, ek moet iets bely
fräulein brigitte! ich muss ein geständnis machen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: