Je was op zoek naar: ek is u dankbaar mevrou (Afrikaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

ek is u dankbaar mevrou

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Engels

Info

Afrikaans

ek is baie dankbaar

Engels

tell me more about yourself

Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ja, ek is ongelooflik dankbaar

Engels

yes, i am incredibly grateful.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek is baie dankbaar vir my land

Engels

i am very thankful to my family

Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek is u gehoor

Engels

i'm your audience.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek is dankbaar dat jy in my lewe is

Engels

i am grateful you are in my life and i love you

Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

wie is u?

Engels

who are you?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

is u opkomend?

Engels

no, it's too cold for me what have we here?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek is bevrees, mevrou dat u met u man hiernatoe sal moet kom.

Engels

i fear, madam, that you'll have to come here with your husband.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

dit is u skuif.

Engels

it is your move.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

hoe beeldskoon is u!

Engels

you're so beautiful!

Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

is u meester bruis?

Engels

are you mr. bruis ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek is jammer dat ek effens laat is, u hoogheid.

Engels

- the prison governor, frank - ah, good, good!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

is u 'n eerbare man?

Engels

and by its "apples"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Afrikaans

u weet nie hoe dankbaar ek is nie

Engels

you've no idea how thankful i am.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek is u kneg; maak my verstandig, dat ek u getuienisse kan ken.

Engels

i am thy servant; give me understanding, that i may know thy testimonies.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

- is u 'n gelowige, barones?

Engels

- do you pray, baroness?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en sy vader isak vra hom: wie is jy? en hy antwoord: ek is u seun esau, u eersgeborene.

Engels

and isaac his father said unto him, who art thou? and he said, i am thy son, thy firstborn esau.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ag, here, sekerlik, ek is u kneg, ek is u kneg, die seun van u diensmaagd; u het my bande losgemaak.

Engels

o lord, truly i am thy servant; i am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

toe sê ek: wie is u, here? en hy sê: ek is jesus wat jy vervolg.

Engels

and i said, who art thou, lord? and he said, i am jesus whom thou persecutest.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,779,349,563 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK