Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arriveer
arrive
Laatste Update: 2015-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
floot arriveer
fleet no.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ge hou
give a reason
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ge besluit
you decide
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as nee data arriveer in
if no data arrives in :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
baie verjaarsdagkaartjies sal binnekort arriveer.
a lot of birthday cards will arrive soon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wanneer arriveer monsieur chopin?
when is monsieur chopin arriving?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
kry aankondiging as nuwe e-pos arriveer
get notified when new mail arrives
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lekker ge-eet?
- are you staying tonight?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
wat het get toe ge beur
what happens next
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
datum ( in arriveer volgorde) number of unsent messages
0 messages
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
word my ge-eerde gas.
many birds fly in and out and lodge there free
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
of gun jy hulle dit nie om te trou voordat ... die baba arriveer?
or do you resent them getting married before the child arrives ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
veranderinge gemaak aan die item mag verwerp word indien 'n opdatering arriveer
changes made to this item may be discarded if an update arrives
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek het 'n klag oor jou ge drag
i understand you are my friend
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nee, dankie, ek het pas ge-eet
- no thanks, i just eat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
jy is ge-inspireer, moet belese wees.
- yes. - you are inspired. must be well read.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
jy was reg, mario moet ge-opereer word
you were right, mario has to be operated on.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
want mense word op hulle mislukkings ge-oordeel.
for men are judged by failings
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: