Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hergebruik woord hierbo
shell completion
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onmiddelike deurvoer van die skoonmaak aksies wat hierbo uitgekies is
immediately performs the cleanup actions selected above
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gebruik jou inlighting hierbo en skryf twee tot drive paragrawe old you kaasburger
use boy insight above and write two to drive paragraphs old you cheeseburger
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kies die blaaier identiteit wat jy wil gebruik wanneer jy die tuiste kontak wat jy hierbo gespesifiseer het .
select the browser identification to use whenever contacting the site you specified above .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vir gerieflikheidshalwe word hierin later na eisers verwys as die vier eisers soos hierbo uiteengesit en na verweerderes as karen jill timson behalwe as anders aangedui word.
fuck you
Laatste Update: 2020-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kliek hierdie knoppie om te vertoon die kontroleurbare lys van mimetipes beskikbaar op jou stelsel . wanneer gebruik , die lêer masker inskrywing hierbo sal ingevul word met die korresponderende maskers .
click this button to display a checkable list of mimetypes available on your system . when used , the file masks entry above will be filled in with the corresponding masks .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nadat hy hierbo gespreek het: slagoffer en spysoffer en brandoffers en sondoffers wou u nie hê en het u nie behaag nie--wat volgens die wet geoffer word--
above when he said, sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te bod /´n vaartuig bou, waarvan besonderhede hierbo verskyn, en wat by voltooiining die republiek *geregistreer/gelissieer word.
particulars of which appear above, which when completed will be *registeredaicensed in the republic.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lys van internet domeine wat gelees sal word vir dienste . moenie . lokale hier sit nie - dit is konfigureer met' blaai lokale netwerk ' opsie hierbo .
list of internet domains that will be browsed for services in addition to default domain ( typically local network ) .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
by beëindiging van hierdie ooreenkoms of beëindiging van die gesamentlike verblyfreg, sal alle gesamentlike eiendom tussen die partye verdeel word volgens hul pro rata-aandeel hierbo gelys. as die partye nie kan ooreenkom oor die toepaslike verdeling van gesamentlike eiendom nie, kan hulle 'n onafhanklike en onderling ooreengekome derde party aanstel om as waardeerder op te tree. die waardeerder sal die eiendom tussen die partye verdeel volgens sy/haar pro rata-aandeel.
upon termination of this agreement or termination of the joint residency, all jointly owned property shall be divided among the parties according to their pro rata share listed above. if the parties are unable to agree on the appropriate division of joint property, they may appoint an independent and mutually agreed upon third party to act as appraiser. the appraiser shall divide the property among the parties according to his/her pro rata share.
Laatste Update: 2024-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: