Je was op zoek naar: iemand aan sy vriende aan (Afrikaans - Engels)

iemand aan sy vriende ken
a friend of everyone

..sy vriende van hom .. pos
i was protecting him.

iemand aan ‘n lyntjie hou
light walking for someone

groter liefde het niemand as dit nie, dat iemand sy lewe vir sy vriende gee.
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.

gee een van sy vriende se naam wat bedel
give and of his friends name who beg

u kan iemand aan u per e-pos stuur
you can send some one your location on e mail

hulle hang aan sy lippe
they cling to his lips

hy plak pouvere aan sy lyf vas
he glues pouvery to his body

dit gaan oor 'n ou wat kwaad is vir al sy vriende.
it's about a guy who's mad at all his friends.

answer of ek hang aan sy lippe
answer or i'll hang on his lips

'n perd ken mens nie aan sy gang nie, maar, aan sy hawer.
- oops! pardon me, highness. i imagined a prince to be different somehow

want hy het gedink aan sy heilige woord, aan abraham, sy kneg.
for he remembered his holy promise, and abraham his servant.

wil iemand aan god kennis leer, hom wat die hemelse wesens oordeel?
shall any teach god knowledge? seeing he judgeth those that are high.

die krokodil hang aan sy gemmer oë van die watervlak
the crocodile hangs from his ginger eyes from the water level

die hitte van die ontploffing gesmelt iets aan sy hemp.
the heat of the explosion fused something onto his shirt.

hy het sy kneg israel bygestaan, sodat hy aan sy barmhartigheid sou dink
he hath holpen his servant israel, in remembrance of his mercy;

is u dan soos 'n klimop, gebonde aan sy geheue?
do you cling, like ivy, to your memories?

en as iemand aan die here 'n spysoffer bring, moet sy offer fynmeel wees; en hy moet olie daarop giet en wierook daarby voeg;
and when any will offer a meat offering unto the lord, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:

as iemand aan sy naaste geld of goed in bewaring gee, en dit word uit die man se huis gesteel, moet die dief, as hy uitgevind word, dubbel vergoeding gee.
if a man shall deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him pay double.

en skeenplate van koper was aan sy bene en 'n koperlans tussen sy skouers.
and he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.