Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moenie ou koeie uit die sloot grawe
old cows from the ditch digging
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en kyk, daar kom sewe koeie uit die nyl uit op wat mooi van aansien en vet van vleis was, en hulle het gaan wei in die rietgras.
and, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en kyk, ná hulle kom daar nog sewe koeie uit die nyl uit op wat lelik van aansien en maer van vleis was, en hulle het by die ander koeie op die wal van die nyl gaan staan.
and, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: