Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
moenie ou koeie uit die sloot grawe
old cows from the ditch digging
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en kyk, daar kom sewe koeie uit die nyl uit op wat mooi van aansien en vet van vleis was, en hulle het gaan wei in die rietgras.
and, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed; and they fed in a meadow.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en kyk, ná hulle kom daar nog sewe koeie uit die nyl uit op wat lelik van aansien en maer van vleis was, en hulle het by die ander koeie op die wal van die nyl gaan staan.
and, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: