Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wat sal jy doen
what shall you do to me
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wat wil jy doen ?
what do you want to do ?
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
doen wat jy moet doen.
you do what you have to do.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
is dit nie wat jy doen nie?
isn't that what you're doing?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
verdomp, wat dink jy doen jy?
goddammit, what is it now?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek hou nie van wat jy doen nie
what are you doing
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis presies wat jy nie moet doen nie.
that's exactly what notto do.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
jy doen wat ek beveel!
do as i command!"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wat gaan jy doen as daar niks te red van die val?
what are you going to do when you're not saving the world?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doen wat jy wil, verdwyn net!
do what you like with them, but disappear! with both of them?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
gevind die voorkoms van jou gesoekte term . wat wil jy doen ?
found an occurrence of your search term . what do you want to do ?
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
jy doen nie het reg na hardloop % 1 .
you do not have permission to run %1 .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
maak seker jy doen jou huiswerk en studeer
making sure you do your homework and study
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so wat jy redes ook sy om daarmee te stop, jy doen daar goed aan.
so whatever your reasons are for dropping it i think you're doing the right thing.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
maar moses se skoonvader sê vir hom: die ding wat jy doen, is nie goed nie.
and moses' father in law said unto him, the thing that thou doest is not good.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hierdie gat gebruik die % 1 inplak , wat jy doen nie het geïnstalleer .
this hole uses the following plugins , which you do not have installed :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geliefde, jy handel getrou in alles wat jy doen vir die broeders, en dit vir vreemdelinge,
beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in dié tyd het abiméleg en pigol, sy leërowerste, met abraham gespreek en gesê: god is met jou in alles wat jy doen.
and it came to pass at that time, that abimelech and phichol the chief captain of his host spake unto abraham, saying, god is with thee in all that thou doest:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en nadat hy die stukkie geneem het, het die satan in hom ingevaar. en jesus sê vir hom: wat jy doen, doen dit haastig.
and after the sop satan entered into him. then said jesus unto him, that thou doest, do quickly.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: