Je was op zoek naar: wat was jou eerste foonnommer? (Afrikaans - Engels)

ek was jou ma se eerste kerêl.
i was your mother's first boyfriend.

vir jou eerste toneelstuk?
for your first play?

wat was jou gunsteling vak
maak nou aan iets wat j daardie vak geleer het

wat was de naam van uw eerste leraar/lerares
what was the name of your first teacher / teacher

wat was sy naam?
what'd you say his name was?

hoe was jou dag
it was boring and yours?

wat was sy motief?
whatwashismotive?

dag, hoe was jou vlug?
hello. how was the trip?

hoe was jou dag sover?
how was your day so far?

wat was messi agtergrond
what was messi background

wat was dan die oorsaak van dood?
what was the cause of death, then?

teken 'n prent van jouself op jou eerste skooldag
draw a picture of yourself on your first day of school hi 8

wanneer was jou laaste gesprek met ziva?
when was your last communication with ziva?

jou eerste molière, jou eerste opvoering, en jy vat alceste.
your first molière, your first play, and you take alceste.

jou eerste vader het gesondig, en jou tolke het teen my oortree.
thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.

hardloop weg was jou eie keuse, anton.
running was your choice, anton.

dit was jou taak om uit te soek wie hom daarin steek.
it was your job to find out who put him there. - you did.

maar jy, as jy vas, salf jou hoof en was jou gesig,
but thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;

en sê: wat was jou moeder? 'n leeuin: tussen die leeus het sy gelê, onder die jong leeus het sy haar kleintjies grootgemaak.
and say, what is thy mother? a lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.