Je was op zoek naar: afgeskeer (Afrikaans - Vietnamees)

maar die hare van sy hoof het weer begin groei sodra dit afgeskeer was.
song tóc người đã bị cạo khởi mọc lại.

want al die hoofde is kaal en al die baarde is afgeskeer; op al die hande is snye en om die heupe is 'n roukleed.
Ðầu đều trọc hết, râu đều cắt hết; mọi tay đều bị dấu cắt, mọi lưng đều mang bao gai.

verder moet die priester die gekookte blad van die ram afneem en een ongesuurde koek uit die mandjie en een ongesuurde platkoek; en hy moet hulle op die hande van die nasireër sit nadat dié sy gewyde hare afgeskeer het.
sau khi người na-xi-rê cạo đầu rồi, thầy tế lễ sẽ lấy cái vai chín của chiên đực, một cái bánh nhỏ không men trong giỏ, một bánh tráng không men và để trong lòng hai bàn tay người,

en sy het hom op haar skoot aan die slaap gemaak en 'n man geroep en die sewe haarvlegsels van sy hoof afgeskeer. en sy het begin om hom te bedwing, en sy krag het van hom gewyk.
nàng khiến sam-sôn nằm ngủ trên đầu gối mình, gọi một người, biểu cạo bảy mé tóc trên đầu chàng. như vậy, nàng khởi làm khốn khổ người, sức lực bèn lìa khỏi người.

hulle gaan op na die tempel, en dibon na die hoogtes om te ween; moab huil op nebo en in medéba; op al hulle hoofde is 'n kaalte, elke baard is afgeskeer.
kìa, chúng lên nơi miếu các thần, đến Ði-hôn, trên các nơi cao mà khóc. dân mô-áp than vãn vì nê-bô và mê-đê-ba; mọi đầu đều sói, mọi râu đều cắt.