Je was op zoek naar: e pse ti bylbyl sfol kurr (Albanian - Duits)

e pse nuk dëshmove ti?
ja, aber warum hast du nicht dagegen stellung bezogen?

pse ti...
ich mach das mal. schnelles geld reich in rente

e pse?
- ach?

- e pse ?
-aber wieso?

e pse jo?
- wieso nicht?

pse ti shkove
du gingst

e di pse, ti shtrigë e vogël?
weißt du warum, kleine hexe?

e pse të vijë?
warum sollte er auch kommen?

- e pse ta bëj?
nein, mach ich nicht.

e pse nuk din me fol
wie alt bist d

- dhe pse ti dua une?
warum sollten die mich interessieren?

pse? ti as nuk më njeh.
du kennst mich doch gar nicht.

- oh. hej. pse ti jo?
gute frage.

e pse ata largohen nga këshilla,
was ist denn mit ihnen, daß sie sich von der ermahnung abwenden,

- e pse nuk duhet ta bëj?
was machen sie denn da?

ai është arsyeja pse ti jeton.
seine liebe lässt dich schweben, wo du hin gehörst.

e pse s'është këtu ai pra?
- und warum ist er dann nicht hier?

- pse? ti the se e urren atë.
du hast gesagt, dass du ihn hasst.

thuaju: “e pse nuk frikësoheni pra?”
sag: "handelt ihr etwa nicht taqwa gemäß?!"

e pse duhet t'ia prishim humorin?
stamper! warum sollte ich seine laune damit verderben?