Je was op zoek naar: kokaine (Albanian - Duits)

- kokaine.
kokain.

- disa qese kokaine, pak pcp.
- etwas koks und pcp.

kokaine ke në sutjena, apo po më përshëndesin?
ist das koks in dem bh, oder die freude, mich zu sehen?

- po du diqka prej teje, nje luge qe kokaine.
gegenüber gibt es crème brûlée.

dhe ca para kokaine s'i bëjnë keq njëriu.
das ist stil, schick, glamourös. und etwas kokain-kohle schadet niemandem.

po e gjithe kjo filloi kur te kapen ty me kokaine.
aber das ganze fing an, als du mit kokain erwischt wurdest.

jam duke u sillur me nje vazne te mbushur me kokaine, sir.
was? er hat mich mit einer vase koks losgeschickt.

- jo, duke injoruar tre kile kokaine nuk eshte ceshtje e interpretimit.
- nein, nein. drei kilo koks zu vertuschen, ist keine frage der interpretation.

harkeni është alergjik ndaj kikirikëve dhe peliti ka një sasi të madhe kokaine.
harken hat eine schwere erdnussallergie und pellit hat die bude voller kokain.

Është e lehtë për dikë të mendosh se peliti ka një porcion të keq kokaine.
das würde man doch sowieso vermuten, dass pellit nur miesen stoff bekommt.

- ni pakistanez me ni qante me kokaine. ose ni qante qe e man njoni me plot pare.
nach einem pakistaner mit 'ner großen tüte koks oder nach einem araber mit 'ner schubkarre voll scheine.

ne shkembim ne morem nje baba tahir si informuasi yne i perjetshem, dhe kjo vlente me shume se tre kile kokaine.
aber was haben wir als gegenleistung erhalten? einen dankbaren papa tahiri, der unser informant wurde. und das wog schwerer als drei kilo koks.

levizja e madhe e dyte eshte te pezullojme gjithe bregun perendimor me nje sasi kokaine qe nuk e kemi pare ndonjehere, me nje goditje shume te menjehershme.
als wir je gesehen haben. eine waschechte feindliche Übernahme.

zvarritjet e kësaj vajzës nisën... me debatet e një taksixhiu emigrant... dhe pastaj u prefshi nga ndjekja e policisë, shpërndarje kokaine dhe shumë krime të tjera.
die dame vom gewerbe begann mit einem disput mit einem migranten-taxifahrer. dann floh sie vor der polizei, verkaufte crack und kokain und beging womöglich ein hassverbrechen.

kam fbi-ne, policine e bangkokut, interpolin, msnbc-ne... ai majmuni i vogel po pinte kokaine me mua gjithe naten...
das fbi, die polizei von bangkok, interpol, msnbc.