Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
përfundimet janë reale. heto për zjarrin.
wir sollten ihre schlussfolgerung akzeptieren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
përfundimet e xhonathan gilbertit janë të sakta.
jonathan gilberts behauptungen haben sich bestätigt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por aty ku dallojnë përfundimet tona, është se unë nuk e quaj ofendim krahasimin.
-nicht so wie die ratten. oder? -nein.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
semantikë. s'është semantikë. po i interpreton faktet që të mbështesësh përfundimet e tua.
konstantin hat die göttlichkeit jesu nicht neu erschaffen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...jo qeveria e sh.b.a-së, që i vendos përfundimet... je bërë si mos më keq.
du siehst beschissen aus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
në filma kur studioja bëhet paranojake për përfundimet e dobëta ai tipi del, ai është mrekullisht i gjallë me patërica, e urrej këtë.
die filme, in denen das studio was gegen ein trauriges ende hat, also taucht der typ auf und er lebt noch, geht an krücken und so. Übel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"rrugëtimi" im më dërgoi mjaft larg drejt e në strofkë, nga ajo që prisja, dhe, edhe pse e zhyeva bishtin tim të hedhur dola... në përfundimet që doja.
meine reise führte mich tiefer in den kaninchenbau als beabsichtigt. zwar wurde mein weißes fell beschmutzt, doch ging ich erleuchtet daraus hervor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak