Je was op zoek naar: pëshpëriti (Albanian - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Albanian

German

Info

Albanian

pëshpëriti

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Albanian

Duits

Info

Albanian

dude, ju baby-pëshpëriti e saj.

Duits

alter, du bist voll der babyflüsterer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

- kështu e ka emrin. më pëshpëriti në veshin tim.

Duits

hat mir seinen namen geflüstert.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

faleminderit. xhanet, çfarë të pëshpëriti flëri sot në mëngjes?

Duits

sag mal, was hat dir fleury heute morgen ins ohr geflüstert?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

murgu i parë që dogji veten përvdekje për të protestuar luftën pëshpëriti,

Duits

der erste mönch überhaupt, der sich aus protest gegen den krieg selbst verbrannte, flüstert:

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

dhe fryma e krijuesit... u lëkund mbi fytyrën e jetës dhe pëshpëriti:

Duits

doch der atem des schöpfers strömte ins leere und flüsterte:...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

pëshpëriti që jetoi vetë për ti përqafuar sërish, çdo gjë tjetër është pluhur dhe ajër.

Duits

flüster ihnen zu, ich lebe nur, um sie zu umarmen. denn alles andere... ist schall und rauch.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

vrasësi nxori një brisk dhe ndërsa po priste fytin, pëshpëriti, "u kënaqe tani, plak?"

Duits

der killer holte ein rasiermesser hervor, und während er sich die kehle durchschnitt, flüsterte er: "bist du jetzt zufrieden, alter mann?"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,750,128,288 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK