Je was op zoek naar: problemet (Albanian - Duits)

kam problemet personale.
- ich habe meine eigenen probleme.

kam unë problemet e mia.
man könnte mich sogar verkrüppelt nennen.

këto janë problemet e punës.
das gehört zum berufsrisiko.

dhe ti i shmang problemet!
und du hast wirklich vermeidungsprobleme.

hedhin problemet e mia nga dera
"wirf meine sorgen zur tür raus! ich brauche sie nicht mehr."

ne të gjithë kemi problemet tona.
wir haben alle unsere kleinen problemchen.

i di problemet që kemi pasur?
du weißt, du und ich haben probleme.

- dinit diça për problemet familjare?
wussten sie von irgendwelchen eheproblemen?

dhe është vetëm një nga problemet.
- und es gibt weitere probleme.

dhe kaq ishte, problemet morën fund.
und das war's, all' deine probleme sind gelöst.

do i rregullojmë problemet e së kaluarës.
das sind bald probleme der vergangenheit.

ah, problemet, çdonjëri ka problemet e tij.
ja, ja, probleme, die hat wohl jeder.

jo, por problemet gjithnjë e kanë gjetur atë.
hatte ich auch nicht. aber sie scheint Ärger anzuziehen.

ai mund të zhdukë problemet që keni me sindikatat.
die künftigen probleme mit der gewerkschaft wären gelöst.

a nuk e dini se kush jamë ? i fiksoj problemet.
ich bin ein ausputzer.

me gjith problemet e tua, që duhet ti zgjdhësh.
ich habe sie schon längst erwartet, aber leider kommen sie immer zu spät.

dhe kjo ishte vetëm mënyrë për të filluar problemet.
und genau da liegt das problem.

gjithmonë shtrigat duhet të merren me problemet e vampirëve.
hexen wurden schon immer bei vampirproblemen in mitleidenschaft gezogen.

pagesat e rregullta do shmangin problemet. do e bind presidentin.
und wenn sie uns dann regelmäßig zahlen, werde ich den kaicho schon überreden können.

ato problemet e babait do t'i diskutojmë një herë tjetër.
den unterdrückten vaterkomplex behandeln wir später.